1uomo.ru

Мода и Стиль
4 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Мастер-класс «Изготовление туфель к новогоднему костюму старика Хоттабыча»

Мастер-класс «Изготовление туфель к новогоднему костюму старика Хоттабыча»

Здравствуйте, уважаемые коллеги, Новый год — время праздничных забот, время радостных вестей, время сказочных гостей! Вот и к нам на новогодний утренник заглянул в гости старик Хоттабыч! Я тщательно продумывала костюм старика Хоттабыча: тюрбан на голове, яркий, красочный халат подвязанный поясом, борода, широкие брюки. И все получалось, образ старика Хоттабыча потихоньку создавался, но возник вопрос, а что обуть? В этом мне помог мой супруг и вместе мы сшили самые настоящие, самые волшебные туфли старика Хоттабыча!

Мастер-класс «Изготовление туфель к новогоднему костюму старика Хоттабыча»

Берём материал для изготовления туфлей:

Линолеум, шёлковые нитки, большую иголку, пробойник.

Пробойник изготовлен следующим образом: в брусок забиваем 2 гвоздя. Применение пробойника: пробивать отверстия (когда будем прошивать нитками отверстия все будут совпадать)

1. Делаем бумажные выкройки.

2. Вырезаем выкройки из линолеума ножницами

3. Пробойником пробиваем отверстия в носовой части туфли и в подошве.

4. Сшиваем сначала переднюю верхнюю часть туфли

5. Пришиваем к подошве верхнюю часть и пятку

6. Украшаем туфли восточными узорами (распечатанными на бумаге) и орнаментом из фольги по творческому замыслу владельца. Всё приклеиваем на клей момент.

7. Наши сказочные туфли старика Хоттабыча готовы!

Спасибо за внимание!С Наступающим Новым годом!

Мастер-класс «Изготовление больших цветов»Мастер-класс «Изготовление больших цветов» h4][/h4] Сценарий развлечения на праздник «ДЕНЬ МАТЕРИ» Дети входят в зал под медленную мелодию. Вступительное слово.

Мастер класс «Изготовление стенгазеты к 9 мая»Мастер класс «Изготовление стенгазеты к 9 мая» Для изготовления газеты к 9 мая нам потребуются следующие материалы: — ватман (1 лист); — бумажные салфетки (розовые, желтые, зеленые,.

Мастер-класс «Изготовление лэпбука»Мастер-класс «Изготовление лэпбука» МАДОУ «детский сад№175″ г. Перми. Воспитатель Катаева Екатерина Сергеевна. Мастер- класс » Изготовление ЛЕПБУКА» Хотелось бы поделится.

Мастер-класс «Изготовление многофункциональной ширмы»Мастер-класс «Изготовление многофункциональной ширмы» Игровое пособие «Многофункциональная ширма для сюжетно-ролевых игр» Педагоги Маркина М. В., Янченко П. П. Цель: Создание условий для возникновения.

Мастер-класс «Изготовление новогодней 3-D открытки»Мастер-класс «Изготовление новогодней 3-D открытки» Идея изготовления вот такой новогодней объемной открытки пришла в голову нам с ребятами. Для работы нам понадобилось: красивые тематические.

Мастер-класс «Изготовление оберега»Мастер-класс «Изготовление оберега» Педагог – мастер: Воспитатель:Чистовская О. И. Место проведения:МБДОУ ЦРР Д/С №165 Продолжительность мастер – класса: 30 минут Целевая аудитория:.

Мастер-класс «Изготовление платковой куклы»Мастер-класс «Изготовление платковой куклы» Уважаемые коллеги! Представляем ашему вниманию мастер-класс по изготовлению платковой куклы для театрализованной деятельности с детьми.

Мастер-класс «Изготовление рамки»Мастер-класс «Изготовление рамки» Позвольте представить Вашему вниманию изготовление рамок для оформления детских работ. Для работы потребуется: — Картон размером А4, — Карандаш,.

Сценарий новогоднего праздника с участием Старика Хоттабыча и Карабаса Барабаса в старшей группе (Под музыку дети заходят в зал) 1 ребенок: С Новым годом! С Новым годом! С новой радостью для всех! Пусть звенят у нас сегодня Песни,.

Фотоотчет «Совместный мастер-класс по новогоднему оформлению окон для педагогов, родителей и детей»Фотоотчет «Совместный мастер-класс по новогоднему оформлению окон для педагогов, родителей и детей» В современное время прикладное искусство является самым увлекательным хобби для многих. Кто рисует картины акварельными красками, кто вяжет.

Тюрбан для хоттабыча своими руками

Костюм старика Хоттабыча

Под Новый Год случаются сюрпризы. Например, приходит муж и говорит, что сегодня на корпоратив нужен карнавальный костюм . И вот, откладываем все дела, ловим за хвост вдохновение и начинаем творить мужской карнавальный костюм из подручных материалов за пару часов до начала праздничного действа. Вот так, практически без материальных затрат и за рекордно короткое время мы своими руками создадим образ знакомого всем с детства сказочного героя старика Хоттабыча .

Нам понадобится:

— отрез материала шириной 1 м. и длиной 1,5-2 м.;
— домашний халат;
— хлопчатобумажная толстая витая веревка;
— летняя панама;
— кусочек льняной ткани на волоски для волшебника;
— двусторонний скотч на вспененной основе;
— кувшин (можно заменить кошельком-мешком);
— нитки, булавки и иголки;
— ножницы.

Делаем чалму

В качестве манекена используем трехлитровую банку, перевернутую вверх дном.

Материалы, необходимые для костюма Хоттабыча

Отрез ткани складываем по длине в полосу шириной 25-30 см. Ткань может быть как нарядной, так и обычной хлопчатобумажной или трикотажной. Не подходит материал толстый и грубый, который не ложится красивыми складками.

Отрез ткани складываем по длине в полосу шириной 25-30 см.

Надеваем панаму на трехлитровую банку. Заворачиваем поля со стороны лба.

На панаме заворачиваем поля со стороны лба

Обматываем панаму полосой ткани, начиная с затылка. Спереди концы ткани перекрещиваем на 360 градусов и снова обматываем, сзади просто скрещивая. Временно фиксируем концы материала булавками.

Читайте так же:
Как сшить подушку косточку в машину

Обматываем панаму полосой ткани, начиная с затылка. Спереди концы ткани перекрещиваем на 360 градусов

Снова обматываем, сзади просто скрещивая

Одним из концов драпируем тулью панамы. Всевозможные торчащие углы и заломы расправляем руками и фиксируем, пришивая вручную к панаме.

Всевозможные торчащие углы и заломы расправляем руками и фиксируем, пришивая вручную к панаме

Второй конец ткани оставляем свободно висеть, предварительно пришив к головному убору. Чалма для старика Хоттабыча готова.

Чалма для старика Хоттабыча готова

Делаем бороду

За два часа борода нужной длины не отрастет, потому её надо сделать. В качестве основного материала отлично подойдет немного грубоватая льняная ткань белого или светлого бежевого цвета.

В качестве материала подойдет немного грубоватая льняная ткань

Вырезаем изо льна бороду нужной длины и ширины вдвое большей, чем необходимо.

Вырезаем изо льна бороду нужной длины и ширины

Аккуратно выдергиваем нити, создавая волоски для творения волшебства.

Аккуратно выдергиваем нити

Делим нити на три части (вдруг актеру захочется усы сделать?). Сжимаем пальцами вдвое и фиксируем двусторонним скотчем на вспененной основе.

Делим нити на три части. Сжимаем пальцами вдвое и фиксируем двусторонним скотчем

Снимаем защитную ленту. Транспортируем к месту торжества на офисном файле.

Готовая борода старика Хоттабыча

На домашний халат нашиваем большими грубыми стежками заплатки из любой ткани.

На домашний халат нашиваем большими грубыми стежками заплатки из любой ткани

Надеваем на мужа чалму, халат в заплатах, подвязываем веревкой. На веревку можно повесить восточный кувшинчик или кошелек в виде мешочка. Клеим бороду, попутно объясняя, как это делать правильно. Костюм старика Хоттабыча своими руками готов.

Костюм старика Хоттабыча

П.С. Старику Хоттабычу неплохо выучить за это время пару стихов Омара Хайяма. Это не только дополнит образ, но и убьет наповал коллег.

Тюрбан для хоттабыча своими руками

58. Обида Хоттабыча

К утру «Ладога» вошла в полосу густых туманов. Она медленно продвигалась вперёд, каждые пять минут оглашая пустынные просторы мощным рёвом своей сирены. Так полагалось по законам кораблевождения. В туманную погоду корабли должны подавать звуковые сигналы — всё равно, находятся ли они на самых бойких морских путях или в пустыннейших местах Северного Ледовитого океана, — чтобы не было столкновений.

Сирена «Ладоги» нагоняла на пассажиров тоску и уныние.

На палубе было неинтересно, сыро, в каютах — скучно. Поэтому все кресла и диваны в кают-компании были заняты экскурсантами. Одни играли в шахматы, другие — в шашки, третьи читали. Потом и это всё надоело. Решили попеть.

По многу раз перепели хором и в одиночном порядке все знакомые песни, плясали под гитару и под баян, рассказывали разные истории. Один узбек — знатный хлопковод — сплясал под Женин аккомпанемент. Надо бы под бубен, но бубна не было, и Женя довольно лихо выстукивал пальцами ритм на эмалированном подносе. Всем понравилось, кроме узбека. Но и тот из вежливости похвалил.

Потом молодой заготовщик с московской фабрики «Парижская коммуна» стал показывать карточные фокусы.

На этот раз очень понравилось всем, кроме Хоттабыча.

Он отозвал Вольку в коридор:

— Разреши мне, о Волька, развлечь этих добрых людей несколькими простенькими чудесами.

Волька вспомнил, к чему эти «простенькие» чудеса чуть не привели в цирке, и замахал руками:

Но в конце концов он всё же согласился. Уж очень жалостливо смотрел ему в глаза Хоттабыч.

— Хорошо. Но только карточные чудеса. Ну, и ещё с шариками от пинг-понга, что ли.

— Я никогда не забуду твоего мудрого великодушия! — воскликнул благодарный Хоттабыч, и они вернулись в кают-компанию.

Как раз в это время молодой заготовщик показывал действительно превосходный карточный фокус. Он предлагал выбрать, не показывая ему, карту, всунуть её обратно в колоду и перетасовать. Затем он сам тасовал, и первой сверху обязательно оказывалась та самая, выбранная карта.

Когда он получил сполна причитающиеся ему аплодисменты и вернулся на место, Хоттабыч попросил у собравшихся разрешить и ему позабавить их несколькими немудрящими чудесами.

Он так и сказал: «немудрящими», этот хвастливый старик.

Конечно, ему разрешили и наперёд, авансом, наградили рукоплесканиями.

Учтиво раскланявшись, как самый заправский артист эстрады, Хоттабыч взял оба имевшихся в наличии целлулоидных шарика для игры в пинг-понг, подбросил их вверх, и шариков стало четыре; ещё раз подбросил, и их стало восемь, потом — тридцать два. А когда он стал жонглировать сразу всеми тридцатью двумя шариками, они вдруг исчезли и оказались в тридцати двух карманах тридцати двух зрителей, а потом один за другим из этих карманов выскочили и, собравшись в хоровод, стали вертеться, что твои спутники, вокруг раскланивавшегося Хоттабыча, пока не слились в одно сплошное белое кольцо. Это большое кольцо Хоттабыч с глубоким поклоном положил на колени Варваре Степановне Кольцо стало быстро сплющиваться, покуда не превратилось в штуку великолепного тончайшего шёлка. Потом Хоттабыч взял эту штуку шёлка и искромсал Волькиным перочинным ножиком на множество лоскутов. Лоскуты взвились в воздух, как птицы, и обернулись вокруг голов восхищённых зрителей тюрбанами изумительной красоты.

Читайте так же:
Как сшить камилавку мастер класс

Выслушав со счастливым лицом аплодисменты, Хоттабыч щёлкнул пальцами, тюрбаны превратились в голубей, вылетели сквозь открытый иллюминатор и пропали.

Теперь все были уверены, что этот старик в смешных восточных туфлях — не иначе как один из крупнейших иллюзионистов современности.

Хоттабыч буквально плескался в аплодисментах. Наши юные друзья уже достаточно хорошо изучили характер Хоттабыча, чтобы знать, как опасно ему столь волнующее единодушное одобрение.

— Вот сейчас он ке-э-эк распалится да ке-э-эк наколет дров! — тревожно прошептал Женя на ухо Вольке. — Ох, чует моё сердце!

— Всё будет в порядке, — успокоил его Волька. — У нас с ним на этот счёт строгий уговор.

— Одно мгновение, о друзья мои! — обратился Хоттабыч к аплодировавшим зрителям. — Да позволено будет на этот раз мне.

Он выдернул из бороды один-единственный волос.

И вдруг снаружи донёсся резкий свисток. От неожиданности все вздрогнули, а Женя сострил:

— Безобразие! Кто-то на ходу вскочил на пароход!

Но рассмеяться никто не успел, потому что «Ладога» сильно содрогнулась, что-то зловеще заскрежетало под дном судна, и оно вторично за эти сутки остановилось.

— Ну! Что я говорил?! — прошипел Женя на ухо Вольке и с отвращением посмотрел на Хоттабыча. — Не удержался-таки! Разбушевался, расфорсился! Тьфу! Никогда в жизни я не встречал более самовлюблённого, хвастливого и несдержанного джинна!

— Опять твои штучки, Хоттабыч? — В кают-компании поднялся такой галдёж, что Волька не счёл нужным понижать голос. — Ты же мне только сегодня клялся.

— Что ты, что ты, о змий среди мальчиков! Не оскорбляй меня подобными подозрениями, ибо я никогда не нарушал не только клятв своих, но и мельком брошенных обещаний. Клянусь тебе, я знаю о причинах столь неожиданной остановки корабля не больше твоего.

— Змей?! — вконец рассвирепел Волька. — Ах, значит, выходит, что я ещё ко всему прочему и «змей»? Спасибо, Хоттабыч, пламенное тебе мерси!

— Не змей ты, а змий. Ибо змий, да будет это тебе известно, это живое воплощение мудрости.

И точно, на этот раз старик был ни при чём. Заблудившись в тумане, «Ладога» наскочила на банку.

Высыпавшие на палубу пассажиры с трудом могли различить в тумане бортовые поручни. Свесившись над кормой, можно было всё-таки заметить, как от бешеной работы винта пенится тёмно-зелёная неприветливая вода.

Прошло полчаса, а все попытки снять «Ладогу» с банки, пустив её обратным ходом, кончились ничем. Тогда капитан судна Степан Тимофеевич приказал сухонькому боцману Панкратьичу свистать всех наверх.

— Товарищи, — сказал Степан Тимофеевич, когда все обитатели «Ладоги», кроме занятых на вахте, собрались на спардеке, — объявляется аврал. Для того чтобы сняться с банки без посторонней помощи, у нас остаётся только одно средство — перебункеровать уголь с носовой части судна на корму. Тогда корма перетянет, и всё будет в порядке. Если потрудиться на совесть, тут работы часов на десять — двенадцать, не более. Боцман разобьёт вас сейчас на бригады, быстренько переоденьтесь в одежду, которая похуже, чтобы не жалко было запачкать, — и за работу. Вам, ребята, и вам, Гассан Хоттабыч, можно не беспокоиться. Эта работа не по вашим силам: ребятам ещё рано, а Гассану Хоттабычу уже поздновато возиться с тяжестями.

— Мне не по силам возиться с тяжестями?! — свирепо отозвался Хоттабыч. — Да знаешь ли ты, что никто из присутствующих здесь не может сравниться со мной в поднимании тяжестей, о высокочтимый Степан Тимофеевич!

Услышав эти слова, все невольно заулыбались.

— Ну и старичок! Здоров хвастать!

— Ишь ты, чемпион какой нашёлся!

— Ничего смешного, человеку обидно. Старость — не радость.

— Сейчас вы удостоверитесь! — вскричал Хоттабыч.

Он схватил обоих своих юных друзей и стал, ко всеобщему удивлению, жонглировать ими, словно это были не хорошо упитанные тринадцатилетние мальчики, а пластмассовые шарики комнатного бильярда.

Читайте так же:
Как сшить юбку зефирку

Раздались такие оглушительные аплодисменты, будто дело происходило не на палубе судна, терпящего бедствие далеко от земли, а где-нибудь на конкурсе силачей.

— В отношении старика беру свои слова обратно! — торжественно заявил Степан Тимофеевич, когда рукоплескания наконец утихли. — А теперь за работу, товарищи! Время не терпит!

— Хоттабыч, — сказал Волька, отведя старика в сторонку, — это не дело — перетаскивать двенадцать часов подряд уголь из одной ямы в другую. Надо тебе постараться самому стащить пароход с банки.

— Это выше моих сил, — печально отвечал старик. — Я уже думал об этом. Можно, конечно, стащить его с камней, но тогда продерётся днище корабля, а починить его я не сумею, ибо никогда не видел, как оно выглядит. И все мы утонем, как слепые котята в бочке с водой.

— Подумай лучше, Хоттабыч! Может быть, тебе всё-таки что-нибудь придёт в голову.

— Постараюсь, о компас моей души, — ответил старик и, немного помолчав, спросил: — А что, если уничтожить самую мель?

— Хоттабыч, дорогой, какой ты умница! — воскликнул Волька и бросился пожимать старику руку. — Это же замечательно!

— Слушаю и повинуюсь, — сказал Хоттабыч.

Уже первая авральная бригада спустилась в угольный трюм и стала с грохотом загружать антрацитом большие железные ящики, когда «Ладога» вдруг вздрогнула и быстро завертелась в глубоком водовороте, образовавшемся на месте провалившейся банки. Ещё минута — и пароход разнесло бы в щепки, если бы Волька не догадался приказать Хоттабычу прекратить водоворот. Море успокоилось, и «Ладога», повертевшись ещё немножко в силу инерции, благополучно продолжала свой путь.

И снова никто, кроме Хоттабыча и Вольки, не мог понять, что, собственно, произошло.

Опять потянулись увлекательные и один на другой не похожие дни путешествия по малоизведанным морям и проливам, мимо суровых островов, на которые не ступала или почти никогда не ступала человеческая нога. Экскурсанты высаживались и на острова, где их торжественно встречали ружейными салютами зимовщики, и на совершенно необитаемые, одинокие скалы. Вместе со всеми остальными экскурсантами наши друзья лазили на ледники, бродили по голым, как камни в банной печи, базальтовым плато, скакали со льдины на льдину через мрачные, чёрные полыньи, охотились на белых медведей. Одного из них бесстрашный Хоттабыч собственноручно привёл за холку на «Ладогу». Медведь под влиянием Хоттабыча быстро сделался ручным и ласковым, как телёнок, и впоследствии доставил немало весёлых минут экскурсантам и команде парохода. Этого медведя сейчас показывают в цирках, и многие из наших читателей его, вероятно, видели. Его зовут Кузя.

«Старик Хоттабыч»: 10 несовпадений книги и фильма

«Старик Хоттабыч»: 10 несовпадений книги и фильма

Советская эпоха оставила после себя целый пласт детской культуры – музыки, литературы и, конечно же, кино. «Сказка о потерянном времени», «Королевство кривых зеркал», «Старик Хоттабыч» – все эти фильмы были сняты по литературным источникам и самой запутанной повести-сказке о приключениях Вольки Костылькова, сочиненной Лазарем Лагиным (Гинзбургом). Впервые произведение Гинзбурга было опубликовано в 1938 году, сначала в детской газете «Пионерская правда», затем в журнале «Пионер». В виде книги она впервые вышла в 1940-м. Сказку дважды переиздавали в 1953 и 1955 годах, однако со значительными изменениями. Как бы то ни было, приключения зловредного джинна и идеологически верного пионера имели огромный успех. Уже в 1956 году на экраны вышел фильм «Старик Хоттабыч», сценарий для которого на основе второй редакции написал сам Гинзбург. «МИР 24» рассказывает, чем отличаются книга и фильм.

Смотрите фильм «Старик Хоттабыч» в субботу, 26 декабря в 10:10 на телеканале «Мир».

  1. В фильме из сюжета оригинальной книги исчез мальчик по имени Сережа Кружкин. Отец Сережи был сотрудником НИИ овцеводства, а сам школьник превратился в барана после того, как посмеялся над бородатым Волькой. Из издания 1955 года этот персонаж, как и сцена про баранов, исчезли. Нет их и в фильме.

Цитата из книги: «. И тогда встал со своего места Гассан Абдуррахман ибн Хоттаб, поднял вверх руки и громовым голосом произнес: «Презреннейшие из презреннейших, глупейшие из глупцов! Вы, смеющиеся над чужими несчастиями, подтрунивающие над косноязычными, находящие веселье в насмешках над горбатыми, разве достойны вы носить имя людей!» И он махнул руками. Через полминуты из дверей парикмахерской выбежали, дробно цокая копытцами, девятнадцать громко блеявших баранов».

  1. В оригинальной книге вообще не было учительницы географии Варвары Степановны, которую Хоттабыч грозился превратить в колоду для разделки бараньих туш. Вместо нее географические познания древнего джинна выслушивал просто «экзаменатор». Варвара Степановна появилась во второй редакции книги и в фильме.
Читайте так же:
Как сшить колосок из ткани

Цитата из книги: «– Заклинаю тебя, о юный мой повелитель, – горделиво обратился Хоттабыч, нарушив довольно продолжительное молчание, – потряс ли ты своими знаниями учителей своих и товарищей своих?

– Потряс! – вздохнул Волька и с ненавистью посмотрел на старика.

– Я другого и не ожидал. А мне было показалось, что эта почтеннейшая дочь Степана осталась недовольна широтой и полнотой твоих познаний».

«Старик Хоттабыч»: 10 несовпадений книги и фильма

  1. Только во второй редакции «Старика Хоттабыча» появился «пренеприятный мальчишка» Гога Пилюкин, прозванный его одноклассниками Пилюлей. Хоттабыч заколдовал Гогу: каждый раз, когда тот хотел оболгать товарищей или сказать что-то несправедливое, он начинал лаять. В книге колдовство джинна разгадал старый доктор, в фильме Хоттабыч расколдовал мальчика сам.

Цитата из книги: «– Слушай меня, о Волька, – произнес старик с необычной даже для него торжественностью. – Только что я присутствовал при том, поистине небывалом случае, когда заклятие, наложенное джинном, было снято человеком. Правда, это был очень умный и очень справедливый человек. Он настолько справедлив, что я и не помыслил наказать его за то, что он не верит в мое существование…»

  1. В первом издании книги Хоттабыч дарит Вольке караван верблюдов, груженный драгоценностями, и предлагает стать ростовщиком или заняться торговлей. Волька отвечает, что ростовщиков давно нет, а торговлей занимается государство. Во второй редакции Волька говорит, что «ростовщик – это ведь кровосос, паразит, мерзкий эксплуататор, вот кто! А эксплуататоров в нашей стране нет и никогда не будет. Баста! Попили нашей крови при капитализме!» В обеих редакциях мальчик отдает несметные богатства Госбанку, в фильме же караван гружен не золотом, а пряностями, которые Волька решает передать в гастроном. Обиженный джинн растворяет караван в воздухе.

Цитата из книги: «– Тогда, – продолжал обиженно Хоттабыч, – накупи на это золото побольше товаров и открой собственные лавки во всех концах города. Ты станешь именитым купцом, и все будут тебя уважать и воздавать тебе почести.

– Торговлей у нас занимается государство и кооперация.

Волька с удовлетворением слушал собственные слова. Ему нравилось, что он такой политически грамотный.

– У вас очень странная и непонятная для моего разумения страна, – буркнул Хоттабыч из-под кровати и замолчал».

  1. Книге Гинзбурга пришлось перенести не только идеологические, но и политические корректуры. В частности, по отношению к Индии и Китаю. Если в оригинальном варианте автор говорит о жесткой эксплуатации на индийских плантациях, куда Хоттабыч забросил Женю Богорада, то в последующих редакциях этот фрагмент исчез. Дело в том, что в 50-х между СССР и Индией возник крепкий дипломатический союз, поэтому вместо фрагмента про эксплуатацию в книге оказалась сцена радушной встречи индийского погонщика слонов с советским пионером. А вот отношения с Китаем, наоборот, испортились, поэтому китайского артиста Мей Ланьчжи, выступавшего в цирке, где джинн слопал 43 порции мороженого, в следующих редакциях заменили на Афанасия Сидорелли, которого можно увидеть и в фильме.

Цитата из книги: «– Кто ты такой? – сухо осведомился у Жени погонщик слонов. – Англичанин? Португалец? Американец?

– Что вы! – отвечал ему Женя на ужасном английском языке. – Я русский… Руси. – Для верности он ткнул себя в грудь. – Хинди, руси – пхай-пхай…

Что тут с погонщиком сделалось! Лицо его расплылось в широчайшей улыбке, и он закивал головой с такой силой, что тюрбан только чудом не слетел наземь. Затем он заставил своего слона стать на передние колени, взял Женю к себе, и вся кавалькада, торжественно покачиваясь, продолжала свой путь к деревне».

«Старик Хоттабыч»: 10 несовпадений книги и фильма

  1. Во второй редакции сказки появился новый персонаж – неприятный толстый американец Гарри Вандендаллес. Стоит отметить, что с 1953-го по 1961 год ЦРУ возглавлял Аллен Даллес. Тем временем у Вандендаллеса в оригинальной книжке был прототип – сотрудник кустарной артели «Красный пух» Феоктист Кузьмич Хапугин. В фильме же не оказалось ни Хапугина, ни его американского близнеца.
Читайте так же:
Сшить жилетку из старых мохеровых шарфов

Цитата из книги: «– Ха-ха-ха! – обрадовался этим словам мистер Вандендаллес, словно он услышал необыкновенно приятные комплименты. – У меня был в Америка один знакомый инженер, он тоже говорил, что не любит банкир. Он теперь сидит в оучень красивый нью-йоркский тюрьма…

– Можно вам задать вопрос? – неожиданно обратился к нему Волька и по привычке, как в классе, поднял руку. – Почему у вас в Америке линчуют негров?»

  1. Хоттабыч и его юные друзья в фильме не побывали в Италии, которая фигурировала как в оригинальном тексте Гинзбурга, так и в редакциях. Однако и эти главы претерпели большие изменения. Так, в первой редакции простые итальянцы страдают от безработицы и налогов, которыми их душит государство, а в последующих редакциях итальянцы недовольны американским влиянием.

Цитата из книги: «– А разве у вас в Неаполе рабочие не бастуют против правительства и американских крыс? – рассердился юный генуэзец. – Знаешь что, иди-ка ты подобру-поздорову! У нас в Генуе мальчики не любят, когда к ним пристают с глупыми вопросами. Постой, постой! А может быть, тебе нравятся наши правители и их американские хозяева? – крикнул он вдогонку уходившему Вольке – Ты говори прямо! Нравятся. »

  1. В фильме Волька, Женя и Хоттабыч по пути из Индии оказываются в сочинском санатории им. Орджоникидзе и знакомятся с отдыхающими передовиками производства. В первом варианте книги этого не было, зато появилось в последующих редакциях. У Гинзбурга компания возвращается в Москву на ковре-самолете, а в отредактированной версии и в фильме часть пути они проделывают на самолете. Хоттабыча раздражает гул двигателей, и он чуть не устраивает крушение, заглушив их. По книге джинн проделал подобный трюк на ледоколе «Ладога», но в фильм путешествие по Арктике не вошло.

Цитата из книги: «Они миновали опустевший теннисный корт, спустились вниз по асфальтированной дорожке, прошли под высокой аркой, и перед ними раскрылись во всем их великолепии белоснежные, в колоннах здания шахтерского санатория имени Орджоникидзе. Круглый фонтан, обширный, как танцевальная площадка, с тяжелым плеском вздымал на высоту трехэтажного дома пышные пенистые струи воды. Окна центрального здания были ярко освещены.

– Мы погибли! – тихо воскликнул Хоттабыч. – Мы попали во владения богатейшего и могущественнейшего владыки… Сейчас появится стража, и нам отрубят головы… И во всём этом буду повинен я и только я, о горе, о позор на мои седины. »

«Старик Хоттабыч»: 10 несовпадений книги и фильма

  1. Один из забавных персонажей оригинальной книги – вредный и сварливый брат Хоттабыча – Омар Юсуф, которому писатель уделил достаточно много внимания. В фильм его решили не брать.

Цитата из книги: «– Спору нет, ты хитер, и я не могу тебе в этом отказать! Но Омар Юсуф ибн Хоттаб хитрее тебя, о презренный…»

  1. Значительно различается концовка оригинальной книги и фильма. У Гинзбурга Хоттабыч увлекается радиотехникой, собирается получить образование и работать радистом на полярной станции. В фильме же джинн становится цирковым фокусником.

Цитата из книги: «Таким образом, и Волька, и Сережа, и Женя учатся сейчас очень старательно, на круглые «отлично». У них уже решено с Хоттабычем, что он при их помощи и одновременно с ними закончит курс средней школы. А потом и ему и им прямая дорога – в вуз. Но тут их пути разойдутся. Женя, если вы помните, давно уже выбрал для себя медицинскую карьеру, Волька собирается поступать в геологический институт, а вот у Серёжи те же замыслы, что и у Хоттабыча. Он мечтает стать радиоконструктором и, уверяю вас, будет не последним человеком в этом трудном, но увлекательном деле».

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты
Adblock
detector